Hierbij presenteren we de nieuwe Crealies producten voor de maanden oktober/november.
Ze zijn vanaf 19 oktober leverbaar.
Here are the new products for October/November.
They are available October 19th.
Zitten jullie er al klaar voor?
Hier komt het overzicht van alle nieuwe Crealies stansen.
Hier komt het overzicht van alle nieuwe Crealies stansen.
Are you ready?
Here is an overview of all the new Crealies dies.
*********
De Twist & Pop kaarten die je met de Crealies 'Cardzz' stansen kunt maken zijn inmiddels een begrip geworden. Een goede reden om weer met 2 uitbreidingen te komen: postzegelrandjes.
The Twist & Pop cards that you can make with the Crealies 'Cardzz' dies are very popular.
A good reason to come up with 2 more: the postage stamp panels.
Een easel card is al heel erg leuk maar deze 'Cardzz' Triple variant is zeker drie keer zo leuk.
An easel card is already a lot of fun,
but this 'Cardzz' Triple Easel Card is certainly three times as much fun.
but this 'Cardzz' Triple Easel Card is certainly three times as much fun.
Ook nieuw zijn dubbele kaarten van een filmstrip en een zakje.
Also new are double cards of a film strip and a bag.
Luikjes, luikjes, luikjes.
Met een mooi raam eromheen, 'X-tra'.
Shutters, shutters, shutters.
With a beautiful window around it, 'X-tra'.
Voor de ATC liefhebbers hebben we twee aanvullingen.
For the ATC enthusiasts two additions.
Ook bij 'X-tra' 3 postzegels op een rij. Horizontaal en verticaal.
Also at 'X-tra' 3 stamps in a row. Horizontal and vertical.
Kijk nou toch eens hoe schattig.
Ga jij voor de uil of de egel (of stiekum allebei)?
Je vindt ze in de serie 'Partzz'.
Just look how cute.
Are you going for the owl or the hedgehog (or secretly both)?
You can find them in the series 'Partzz'.
Hoe maak je op de makkelijkste manier de prachtigste kantjes aan je creaties?
Met de 'On the Edge' stansen!
How do you make the most beautiful edges on your creations in the easiest way?
With the 'On the Edge' dies!
En hier volgt de grote broer: 'On the Edge XL':
And here comes the big brother: 'On the Edge XL':
Een Engelse en Franse aanvulling bij de 'Texto Positivo'.
An English and French supplement to the 'Texto Positivo'.
***********************
We wensen jullie veel plezier met deze nieuwe producten.
Groetjes, het Crealies-team.
Have fun creating with these new products.
Greeting, the Crealies-team.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten