vrijdag 4 mei 2018

Pocket Letter Summer


Vandaag is Jacqueline onze Guest Designer.
Zij maakte een Pocket Letter met Crealies producten.
Dit bericht is in het Nederlands en Engels.
This message is also in English.

Pocket Letter – Summer


Deze Pocket Letter heb ik als Guestdesigner mogen maken voor Crealies.
Een Pocket Letter bestaat uit 9 kaartjes van 6,4 x 8,9 cm
en daarop staan allemaal kleine afbeeldingen,
daarom zijn de Clear Stamps van Crealies ideaal voor dit project

-------------------------
This Pocket Letter is made as a Guestdesigner Project for Crealies.
A Pocket Letter exists of 9 Cards with the measurements: 6,4 x 8,9 cm.
On these Cards there are small Images,
therefore are the Clear Stamps by Crealies ideal for this Project.


Ik ben begonnen met het maken van een Sketch.
Heel handig wanneer er te veel ideeën zijn en maar 9 kaartjes ;)
Ik heb voor dit project zeker 14 kaartjes gesneden
en allemaal op een andere manier bewerkt.
Zo heb ik later keuze uit verschillende achtergronden.

De kaartjes laat ik los liggen, totdat ik zeker ben van mijn opstelling.
Stuk voor stuk bewerkte ik de kaartjes met:
De Bloemen, Tekst, Stansjes, Parels, etc

-------------------------
I started with making a Sketch.
Very handy for so many ideas and only 9 Cards ;)
I have cut more then 14 Cards for this Project
and edited them all a different way.
This way I can decide later which ones to use as a Background.

I kept the Cards out of the Pockets until I am sure of their position.
Then I am making the Cards piece by piece. I add:
Flowers, Text, Die Cuts, Pearls, etc


Wanneer de kaartjes van de Pocket Letter af zijn,
worden ze in een hiervoor bestemd mapje gestopt.
Deze heb ik versierd met de Crealies Bloemen, Stansen en Lint
Achter de kaartjes worden “Goodies” gestopt.
Dit zijn kleine Cadeautjes, zoals:
Thee, Lint, Strass, Stickers, Washi Tape en Knoopjes.

En één vakje is bestemd voor de Brief.
Hierin staat bijvoorbeeld: wat de Inspiratie voor de Pocket Letter is,
leuke weetjes over jezelf, zoals hobbies, waar en hoe je woont.

-------------------------
When the Cards of the Pocket Letter are finished,
they can be put into the Pockets.
I decorated them with Crealies Flowers, Die Cuts and Ribbons
Behind the Cards are “Goodies”.
These are little Gifts, like:
Tea, Ribbon, Gems, Stickers, Washi Tape and Buttons.

One Pocket is ment for the Letter.
The Letter contains things like: The inspiration for the Pocket Letter,
some nice know hows about yourself like: hobbies, where and how you live.


Onderstaande Tutorial is speciaal voor u gemaakt.
U kunt dit gebruiken om zelf een Pocket Letter te maken.
Maar pas op! Het is een verslaving :)

-------------------------
This Tutorial is especially for you.
You can use this to make a Pocket Letter yourself.
Beware! Making Pocket Letters is an addiction :)


Groetjes/ Greetings, Jacqueline

Crealies dies/stansen:

Crealies stamps/stempels:

Decorette XL stans/die no. 05, Zigzag Decorette XL stans/die no. 11, In elkaar grijpende cirkels/ Interlocking circles Duo Dies no. 50, Bloemen 21 / Flowers 21 Text Die no. 06 For You Bits & Pieces stempel/stamp no. 125, Aardbeien / Strawberries Bits & Pieces stempel/stamp no. 126, Citroen + sinaasappel plak / Slice of citron + orange Bits & Pieces stempel/stamp no. 128, 2x Libelle / 2x Dragonfly Mooi gezegd  / Well said stempel/stamp no. 3 

Jacqueline, bedankt voor het laten zien van je mooie creatie.
Deze is binnenkort ook te zien op Jacquelines blog.

1 opmerking:

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...