maandag 15 augustus 2022

Nieuwe producten Crealies september / New products Crealies September

 

Hierbij presenteren we de nieuwe Crealies producten voor de maand september.
Ze zijn vanaf 19 augustus leverbaar.

Here are the new products for September.
They are available from August 19th.




Hallo creatievelingen.

Velen van ons zijn al weer aan de kerstkaarten bezig
en daar heeft Crealies weer diverse mooie producten voor ontworpen.
Maar natuurlijk is niet alles kerst. Kijk mee.

Hello creative people.

Many of us are already working on Christmas cards again
and Crealies has designed several beautiful products for that.
But of course not everything is Christmas. Let's have a look.

*****

Eerst twee nieuwe doosjes waarvan de 'Discobal' in 2 formaten leverbaar is.
'Create a Box' en 'Create a Box Mini'

First two new boxes of which the 'Disco bal' is available in 2 sizes.
'Create a Box' and 'Create a Box Mini'.

 

Dit is een prachtig kussendoosje: 'Create a Box' no. 21. Zo schattig, maar ruim 2 cm dik.

This is a beautiful pillow box: 'Create a Box' no. 21. So cute, only 2 cm thick.


Een heel apart model interactieve kaart is 'Cardzz' no. 307:
De 'Platform fold & pop up card'. 
Daar wordt je nieuwsgierig van hè? 
Heel binnenkort laten we er YouTube filmpjes van zien!

A very special model interactive card is 'Cardzz' no. 307:
The 'Platform fold & pop up card'.
That makes you curious, doesn't it?
Very soon we will show you YouTube videos!



'Crea-Nest-Lies XXL' in stermodel.
De ene met ruwe randen en de andere met kleine streepjes.

'Crea-Nest-Lies XXL' in star model.
One with rough edges and the other with small stripes.

 

Om elke kerstkaart nét even wat extra's te geven: hulstblaadjes.
'Duo Dies' no. 65 en de gespiegelde variant no. 65A.

To give every Christmas card that little bit of extra: holly leaves.
'Duo Dies' no. 65 and the mirror image no. 65A.

 

'For Journalzz & Plannerzz' leuke icoontjes in kleine vierkantjes.
Om je pagina's nog meer op te vrolijken.

'For Journalzz & Plannerzz' nice icons in small squares.
To brighten up your pages even more.


'Mix & Match' sneeuwvlokken.
No. 21 geeft alleen de stiksteekjes. Waanzinnig voor een mooie achtergrond.
No. 22 stanst wel gewoon uit. En hoe! Zo fijntjes.

'Mix & Match' snowflakes.
No. 21 only gives the stitches. Awesome for a beautiful background.
No. 22 just die cut. And how! So delicate.

 

'Partzz' om je werkstuk te voorzien van de nodige kerstelementen.

'Partzz' to provide your work with the necessary Christmas elements.


 

Ook in kerstsfeer deze 2 stansen in de serie 'Varia'.

Also in Christmas spirit these 2 dies in the series 'Varia'.

 

Dezelfde vorm sneeuwvlok maar dan kleiner vind je bij 'X-tra'.
De hangende sterren kun je bijvoorbeeld gebruiken voor een mooie achtergrond.
Door de losse sterren kan je zelf aanpassen hoe groot het moet worden.

The same snowflake shape but smaller can be found in the 'X-tra' productline.
You can use the hanging stars for a beautiful background.
With the seperate stars you can adjust the size.

 

Dan volgt nu een grote serie teksten.
Het eerste deel heet 'Texto Negativo'.
Deze is verkrijgbaar in 6 talen.

Now a large series of texts will follow.
The first part is called 'Texto Negativo'.
It is available in 6 languages.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Deel twee heet 'Foil, Emboss & Ink it!'
Dit zijn GEEN STANSEN maar PLATES.
Je kunt ze bijvoorbeeld gebruiken met hot foil maar er zijn ook
diverse andere methodes om een bijzonder resultaat te krijgen.

Part two is called 'Foil, Emboss & Ink it!'
These are NOT DIES but PLATES.
For example, you can use them with hot foil, but there are also
various other methods to get a special result.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---> We hebben op Facebook weer een weggeefactie.
---> We have a share and win deal on Facebook.

***********************

We wensen jullie veel plezier met deze nieuwe producten.
Groetjes, het Crealies-team.

Have fun creating with these new products.
Greeting, the Crealies-team.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten