woensdag 26 januari 2022

Nieuwe producten Crealies februari / New products Crealies February

 

Hierbij presenteren we de nieuwe Crealies producten voor de maand februari.
Ze zijn vanaf maandag 31 januari leverbaar.

Here are the new products for February.
They are available Monday January 31st.


Nederlands gesproken:

English spoken:

Wat  een mooie producten heeft Crealies er weer bij gekregen.
Waar moet ik beginnen met opnoemen?

Volgens mij zijn jullie nog het meest gek op de
superhandige (en eenvoudige) 'On the MOVE' stanssets.
Daarmee maak je in een mum van tijd de prachtigste kaartmodellen. 
Ook in een mini album passen ze geweldig.
Fantastisch dat er daar weer 2 nieuwe van bij zijn:
de Double display card en de Vierkante vouwkaart.

Crealies has made such beautiful products again.
Where do I start listing?

I think you are most fond of the
super handy (and simple) 'On the MOVE' die sets.
With this you can make the most beautiful card models in no time. 
You can also fit these models in a mini album.
It's great that there are 2 new ones:
the Double display card and the Square folding card.

 

Zo vlak voor Valentijnsdag mag de hartvorm niet ontbreken.
Deze keer in een prachtige geometrische vormgeving in de serie 'Cardzz'.

Just before Valentine's Day, the heart shape should not be missing.
This time in a beautiful geometric design in the 'Cardzz' series.


Een nieuw bloemenboeket in de serie 'A Perfect Match'.
Wat houdt deze serie in? Dat je je stempelafdruk heel precies kunt uitstansen,
zonder dat ergerlijke witte randje.
Vooral als je je afdruk in 3D wilt opwerken kan je zo'n randje niet gebruiken.
Daarom deze precisie stansen.

A new flower bouquet in the series 'A Perfect Match'.
What is this series about? That you can diecut your stamped image very precisely,
without that annoying white border.
You can't use such a border, especially if you want to process your cutout in 3D.

De stempels:
The stamps:
 

De bijpassende stansen:
The matching dies:
 

Voor de ATC-liefhebbers hebben we weer twee nieuwe varianten in de serie 'X-tra'.

For the ATC enthusiasts we have two new variants in the series 'X-tra'.

 

Crealies heeft vanaf deze maand 4 schitterende bloemenstempels in de collectie.
De serie heet 'Stampzz'.
Kleur ehhhh... kijk je mee?

Crealies has 4 beautiful flower stamps in its collection from this month.
The serie is called 'Stampzz'.
Do you like them too??

 

 

 


Te gek! Vier nieuwe kleuren 'Pigment Colorzz' erbij!
Zo mooi en veelzijdig in gebruik.
Bovenstaande bloemen zijn er bijvoorbeeld mee ingekleurd
maar ook de achtergrondkaart is ermee gemaakt.
Die krijg je zo op een makkelijke manier mooi bij elkaar passend.

Four new colors 'Pigment Colorzz'!
So beautiful and versatile to use.
For example, the flowers above have been colored with it
but also the background card is made with it.
That way they easily fit together.

 

 

Op veler verzoek een 'Tekststans' voor (vervroegd) pensioen.

Dutch 'Text die'.


Voor de Duitstaligen onder ons 2 stansen in de serie 'Wordzz with shadow'
met bijpassende 'Wordzz Stampzz'.
De schaduw van de stansen kun je ook gebruiken om de stempelafdruk mee uit te stansen.

Dies and stamps in German.

 

 

---> We hebben op Facebook weer een weggeefactie.
---> We have a share and win deal on Facebook.

***********************

We wensen jullie veel plezier met deze nieuwe producten.
Groetjes, het Crealies-team.

Have fun creating with these new products.
Greeting, the Crealies-team.





2 opmerkingen: