vrijdag 12 maart 2021

Nieuwe producten Crealies maart-april/ New products Crealies March-April

 

Hierbij presenteren we de nieuwe Crealies producten voor maart-april.
Ze zijn vanaf maandag 15 maart leverbaar.

Here are the new products for March-April.
They are available Monday March 15th.


Video Nederlands gesproken:

Video English spoken:

Keken jullie al uit naar de nieuwe Crealies release? Ik wel!
Maar dat was waarschijnlijk omdat ik wist dat er deze maand
waanzinnig mooie dingen uitkomen. Kijk je mee?

Have you been looking forward to the new Crealies release? I did!
But that was probably because I knew what kind of incredible new products
will be released this month.
Take a look.

De Gate Fold Shutter kaart in de serie 'Cardzz'.
Je kon deze kaart natuurlijk al maken met erg veel meet- en snijwerk,
maar nu krijg je hulp van je stansmachine.

The Gate Fold Shutter card in the 'Cardzz' series.
You could make this card already with a lot of measuring and cutting
but now you get help from your die cutting machine.


'On the MOVE' Design C.
Om snel een complete kaart of bladzijde van een mini-album te stansen.

'On the MOVE' Design C.
To die-cut a complete card or page for a mini-album very quickly.

Een totaal nieuw concept: 'Cardzz Elements'.
Het zijn 3 verschillende sets van elk 8 stansen om frames en vulling te stansen.
Dit geeft eindeloos combineerplezier.

A totally new concept: 'Cardzz Elements'.
There are 3 different sets of 8 dies each to diecut frames and inner pieces.
You can combine them endlessly. Have fun.
 

Een nieuwe release kan haast niet zonder enkele nieuwe stanssets van de 'Crea-Nest-Lies XXL'.
Hier maak je prachtige kaartvormen of frames van. Beide stanssets zijn met een stiksteekrandje.

A new release is almost impossible without some new die-cutting sets of the 'Crea-Nest-Lies XXL'.
You can make beautiful shaped cards or frames. Both with a stitched line.
  

Natuurlijk doe je mee met de nieuwste rage op kaartengebied en dan kan je niet zonder
nog wat extra slimline stansen in de serie 'Cardzz'.
De twee nieuwste sets hebben een prachtige rand van kruissteekjes of kleine gaatjes.

Of course you join the latest rage in making cards and then you 'need some extra slimline dies in the 'Cardzz' series.
The two newest sets have a beautiful border of cross stitches and small circles.
  

Een toevoeging aan de Crealies dierenfamilie. Welke kat kies jij?
De 'Partzz' stans of de 'Bits & Pieces' stempel?

An addition to the Crealies animal family. Which cat do you choose?
The 'Partzz' die or the 'Bits & Pieces' stamp?
 

Onderstaande stempels zijn gemaakt voor de serie 'For Journalzz & Plannerzz'
maar denk je eens in hoe mooi die cijfers zijn op je kaart
of de letters op je scrap layout. Ze hebben een chique stiksteekrandje.
De gestempelde letters en cijfers kunnen uitgestanst worden met de schaduwen
die bij de Alfies stansletters en cijfers zitten. Dat is een mooie combi!

Met de Decostripes decoreer je een kaart of journal bladzijde met
10 verschillende mooie randen.

The stamps below are made for the series 'For Journalzz & Plannerzz'
but just imagine how beautiful those numbers are on your card
or the letters on your scrap layout. They have a chic stitch edge.
The stamped letters and numbers can be die cut with the shadows
that come with the Alfies dies letters and numbers. That is a nice combination!

With the Decostripes you can decorate a card or journal page with
10 different beautiful borders.
  

In de serie 'Stencilzz & Maskzz' 4 nieuwe grote stencils (ongeveer A5 formaat).
Hier gaan we grandioos mooie achtergronden mee maken!

In the series 'Stencilzz & Maskzz' 4 new large stencils (about European A5 size).
We will use this to create wonderfully beautiful backgrounds!
 

   

Maar... er komen nog meer stencils: 3 sets blendingstencils!
Wat moet ik er over zeggen? Niets! Je moet ze uitproberen.
Dan pas zie je de ontelbare mogelijkheden.

But ... there are more stencils to come: 3 sets of blending stencils!
What do I have to say about it? Nothing! You have to try them.
Then you experience the countless possibilities.
   

---> We hebben op Facebook weer een weggeefactie.
---> We have a share and win deal on Facebook.

***********************

We wensen jullie veel plezier met deze nieuwe producten.
Groetjes, het Crealies-team.

Have fun creating with these new products.
Greeting, the Crealies-team.


Geen opmerkingen:

Een reactie posten