woensdag 4 december 2019

Crealies Slingers, slingers, slingers/ A lot of garlands


Hallo Allemaal

Met de kerst in het vooruitzicht ben ik slingers gaan maken.
Met de Crea-Nest-Lies XXL dies. En het bleef niet bij 1 slinger, ik kon niet meer ophouden.
Lekker makkelijk, meters maken.

With Christmas ahead of us I started to make garlands with the Crea-Nest-Lies XXL dies.
I couldn't stop, and made four of them.
So easy to make.




 Ik heb een voor- en achterkantje gestanst, de letter gesneden uit de voorkant.
Voor- en achterkant op elkaar geplakt, met dessin aan de achterkant, ik heb de achterkant ook graag mooi. Dan een nieuwe zwarte letter in de uitsnede geplakt.

I  cut a front and back side. After that I cut the letter out of the front.
Then glue them together. The dessin is at the back. I want the backside look pretty too.
I glued black letters in de cut outs.



De sterren heb ik gesneden uit stevig kraft papier en dan gevouwen van punt naar punt.
Nonchalant zwarte of witte acrylverf aangebracht, het kraft mag je blijven zien.
Met de vingertoppen wat goud acryl aangebracht op de randen.

 Cut the stars from sturdy kraft paper and then fold it.
I painted it over very randomly with black acryl paint,
so that you still can see parts of the kraft.
When it's dry,  I applied some gold with my fingertips on the edges.

 Dun draad tussen twee cirkels geplakt.

Thin thread glued between two circles.



Banners gesneden uit dessinpapier, of gestempeld cardstock (ster, kerstboompje),
gevouwen om een draad.

 Banners cut from design paper or stamped cardstock (star, christmastree)
are fold across a thread.


 Ik hoop dat jullie het leuk vonden.
I hope you like it.
Groetjes Jolanda Leenders

 Crealies Stansen/Dies:

 Crealies Stempels/Stamps:

https://www.crealies.nl/nl/product/clalf03 https://www.crealies.nl/nl/product/clcz152 https://www.crealies.nl/nl/product/cnls21 https://www.crealies.nl/nl/product/clnestxxl45 https://www.crealies.nl/nl/product/clnestxxl84 https://www.crealies.nl/nl/product/clnestxxl64
https://www.crealies.nl/nl/product/clnestxxl95 https://www.crealies.nl/nl/product/clbp202 https://www.crealies.nl/nl/product/clbp200
 

1 opmerking:

  1. Haha, je bent er behoorlijk aan 'verslingerd' geraakt! Heel mooi hoor, je Kerstversiering. Groetjes Ela

    BeantwoordenVerwijderen