Hierbij presenteren we de nieuwe Crealies producten voor de maand augustus.
Ze zijn vanaf maandag leverbaar.
Here are the new products for August.
They are available next Monday.
Nederlands gesproken:
English spoken:
Daar zijn we weer met heel mooie nieuwe producten!
Er was al een bindsysteem voor 'Mini Albums'. Deze maakt 'ruggetjes' van 7 mm.
Daar komen 3 zusjes bij met een ander formaat en een ander soort randje.
Here we are again with very nice new products!
There was already a binding system for 'Mini Albums', which makes 'spines' of 7 mm.
Now there are 3 sisters with a different size and a different kind of edge.
Om je album of kaart leuk te decoreren zijn er nu deze stansen. Je kan ze gebruiken om de rug van je album te voorzien van leuke lintjes, je kan ze als sluiting gebruiken in een album. Maar je kan ze ook uitermate goed gebruiken voor het maken van diverse ticketkaarten en nog veel meer.
To decorate your album or card, you get the help of these dies. You can add these to the final spine of your album and decorate with ribbons. You can use the dies as a closure in an album. But you can also use them to make ticket cards and there are a lot more possiblities.
Onderstaande stansset (Cardzz 13B) is een aanvulling voor de
Squash fold card (CLCZ13) Twist & Pop 6 panels.
Binnenkort laten we jullie natuurlijk zien hoe dit werkt.
The die set below (Cardzz 13B) is an addition to the
Squash fold card (CLCZ13) Twist & Pop 6 panels.
We will show you how to use this die set soon.
Nieuwe 'On the Edge' stansen. Gelijk in diverse formaten zodat je nooit misgrijpt.
New 'On the Edge' dies. In various sizes so you never miss out.
---> We hebben op Facebook weer een weggeefactie.
---> We have a share and win deal on Facebook.
***********************
We wensen jullie veel plezier met deze nieuwe producten.
Groetjes, het Crealies-team.
Have fun creating with these new products.
Greeting, the Crealies-team.